top of page

[Ep-10] 苔玉(Kokedama)真的來自江戶時代?

Updated: Sep 7, 2021

苔玉(Kokedama)是源自日本古代的一種栽種方法,這個日語漢字中的「苔」是指苔蘚,「玉」是指球體狀的物體。明顯的特別地方是「苔玉」不需要盆器來種植植物。
「苔玉來自江戶時代」

當大家在網上Google一下,「苔玉來自江戶時代」這說法似乎都被坊間公認了。


不過,與其著重於探究「何時」甚至「何人」首先發展苔玉的話,不如我們換個角度,一起從文化背景這方向來切入主題。


在早於江戶時代(公元1603年)的一千年前,大約飛鳥(公元592年)至奈良時代(公元710年)其間,盆栽已經由中國唐朝傳入,這一點可以從日本庭園古蹟及「日本盆景通史」所證明。



我們從苔玉的外表推測:


<<表現手法>>

捨去全部不自然的人為加工及裝飾,將大自然環境縮小的概念為骨幹,用苔蘚配合植物表現出大自然。


·<<物質層面>>

當時沒有戰事的時候,武家(官)會有不同的副業,其中一種就是盆栽。

這時期盆栽還未普及,平民難以接觸。喜歡自然雅趣的平民在物質不充裕情況下,就直接使用破舊器皿或不用器皿盛載植物。

也有說是因為運輸盆栽時為了方便處理而捨掉了盆器,成為苔玉的雛型。


<<精神層面>>

當時除了受到佛教禪宗文化影響,日本人一向重視花草生命,尊敬大自然,面對四季變化感受到大自然的無常,令國民大多內心也帶有纖細而袞怨的精神本質。在室町時代(公元1336年),千利休所推行的枯寂、佗寂(Wabi-Sabi)之風,摒棄過多的加工,主張質樸、枯寂:認為物件的不完美才是真正應該追求的美,這令很多後人折服並為之推崇。

這種對簡樸美的追求,相信直接影響了盆栽發展的形態。


其實苔玉於何時出現、何人發現已經無從考究,與其糾結過去,不如好好享受欣賞這古時的園藝智慧能在現在這時空流傳著吧。

*此文章乃植屋原著,其內容未經我們許可之知情及不知情情況下不得擅自轉載。

 


謝謝看到最後!

我們會每月更新文章,覺得值得參考的請到網頁最下方以電郵登記,

免費訂閱我們更新的內容。


<<這裡 有我們的YouTube Channel>>

----更多植物、盆栽設計作品的影片持續更新中----

 

了解苔玉工作坊 : Kokedama workshop : https://www.greencapsulehk.com/kokedama-intro 選一個感興趣的苔蘚盆栽工作坊,報名來我們工作室一起研究吧! For more about mosses and bonsai, you would like to come and join our workshop:https://www.greencapsulehk.com/workshops 最新作品、工作坊等資訊請點擊 : Stay close with us: https://www.instagram.com/greencapsulehk/

這𥚃也有苔蘚盆栽的素材/材料包 Also can grab some bonsai supplies and DIY kit from here: https://www.greencapsulehk.com/shop

 

740 views0 comments

Related Posts

See All
© It Would NOT Work :)
bottom of page